Lions and scorpions

Closely related and all have a nasty sting. Some like to hide in plain sight, others swim straight at you.